“El pantalón es bonito, pero la talla me quedaba demasiado grande. Debería haber cogido una 44.”

Traducción automática del francés

“Sympa mais sans plus”

Traducción automática del francés

“Diese Hose war tatsächlich das Teil, auf das ich mich diesen Monat am meisten gefreut hatte. Die seitlichen Kontraststreifen und die hohe Taille sind wunderschön und der Stil gefällt mir sehr. Leider fällt die Hose bei mir viel zu groß aus. Dadurch sitzt sie nicht wie auf den Bildern bzw. am Model, sondern fällt sehr locker und verliert dadurch ihren eigentlichen Schnitt. Gerade bei diesem Stil finde ich, dass die Hose körpernah sitzen muss, damit die schöne, gerade Silhouette und die Wirkung der Kontraststreifen richtig zur Geltung kommen. Ich habe sie deshalb leider gar nicht getragen und kann den Tragekomfort nicht beurteilen. Sehr schade, denn an sich ist die Hose wirklich ein tolles Teil.”

Traducción automática del alemán